دو فصلنامه بین‌المللی «پژوهش‌های نوین ادبی»

دو فصلنامه بین‌المللی «پژوهش‌های نوین ادبی»

تعارض هویتی میان سنت و مدرنیته از نگاه گیدنز در رمان پایان روز

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
دکتری گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.
چکیده
هویت از نیازهای روانی انسان و پیش‌نیاز هر گونه زندگی اجتماعی است. بدون چهارچوبی برای تعیین هویت، افراد همانند یکدیگر خواهند بود و هیچ‌کدام از آنها نمی‌توانند به صورتی معنادار با دیگران ارتباط یابند. اعتماد به محیط یکی از لوازم ضروری زندگی اجتماعی است و روابط بر اساس آن بنا می‌شوند و در صورت عدم وجود اعتماد تعارضات هویتی و تفاوت کنش‌گری زنان و مردان به خصوص در مرحله گذر از سنت به مدرنیته شکل می‌گیرند. از این رو اعتماد اجتماعی نقش مهمی در تعاملات انسانی از سطح خرد (خانواده) تا سطح کلان (جامعه) دارد. هدف مقالة حاضر تحلیل و تبیین جامعه شناختی عوامل موثر بر تعارض هویتی با نظریة آنتونی گیدنز (Anthony Giddens) است که به بررسی شخصیت‌های رمان پایان روز اثر «محمد حسین محمدی» نویسندة افغان با روش توصیفی_ تحلیلی می‌پردازد. گیدنز معتقد است برای فهم تعارضات هویتی ابتدا باید درک روشنی از مفهوم سنت و تاثیرات آن بر ساختارهای هویتی داشت و بعد از آن به تحلیل هویت در دنیای مدرن پرداخت. از آن‌جایی که سنت نقش یک قالب از پیش تعیین شده را برای ساختن هویت افراد بازی می‌کند، هر انسانی برای رسیدن به هویت جدید در دنیای مدرن متحمل پدیدة انقطاع می‌شود. تعارض و انقطاع برای نسل جدید زنان افغان علی‌رغم محدویت‌های موجود با جهان سنتی اگر  چه سبب پریشانی هویت آنان گشته است اما به نسبت مردان گرایش به سمت دنیای مدرن با توجه به رانه‌های بازدارنده القا شده توسط زنان سنتی بسیار فعالانه‌تر دیده شد.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Identity Conflict between Tradition and Modernity from Giddens' Perspective in the Novel End of the Day

نویسنده English

sara abdoli
Ph.D. Department of Persian Language and Literature, Faculty of Literature and Humanities, Central Tehran Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran.
چکیده English

Identity is a psychological necessity for humans and a prerequisite for any social life. Without a framework to define identity, individuals would become indistinguishable from one another, and none could meaningfully connect with others. Trust in one's environment is a vital component of social life, forming the basis of relationships. In its absence, identity conflicts and differences in the behavior of men and women, particularly during the transition from tradition to modernity, emerge. Social trust thus plays a significant role in human interactions, ranging from the micro level (family) to the macro level (society). This article aims to analyze and sociologically explain the factors influencing identity conflict using Anthony Giddens' theory. It examines the characters in the novel End of the Day by Afghan author Mohammad Hossein Mohammadi through a descriptive-analytical method. Giddens argues that to understand identity conflicts, one must first grasp the concept of tradition and its influence on identity structures, followed by an analysis of identity in the modern world. Tradition serves as a pre-established framework for shaping individuals' identities, and each person experiences a phenomenon of rupture in their quest for a new identity in the modern world. For the new generation of Afghan women, despite the limitations of the traditional world, this conflict and rupture have caused identity distress. However, compared to men, these women actively pursue modernity, even as they contend with the conservative restraints imposed by traditional women.

کلیدواژه‌ها English

Giddens
conflict
identity
tradition
modernity
آزاد، ارمکی و مهری (1377)، بررسی مسائل اجتماعی، تهران: طرح نو.
جنکیننز، ریچارد (1996)، هویت اجتماعی، ترجمة تورج یار احمدی، تهران: پژوهش شیرازه.
حاجی حیدری، حامد، متقی زاده، علی (1391)، «بازسازی الگوی بازاندیشی گیدنز بر مبنای مواضع اخیر او راجع به سنت»، مطالعات و تحقیقات اجتماعی، دورة اول، شمارة 3، صص 40_83
خانیکی، هادی (1392) «جهانی شدن و ارتباطات، زمینه­ها و چشم انداز نظری»، مطالعات راهبردی سیاست­گذاری عمومی، شمارة 13، صص 33_6
درخشه، جلال، مسرور، محمد (1398)، «مطالعه تطبیقی آرا صدرالمتالهین و آنتونی گیدنز پیرامون زمان حکمت معاصر»، پژوهشگاه علوم انسانی مطالعات فرهنگی، سال دهم، شمارة اول، صص 51_29
ریترز، جورج (1374)، نظریة جامعه شناختی در دوران معاصر، ترجمة محسن ثلاثی، تهران: علمی.
گیدنز، آنتونی (1388)، تجدد و تشخص، جامعه و هویت شخصی در عصر جدید، ترجمة ناصر موفقیان، چاپ ششم، تهران: نشر نی.
گیدنز، آنتونی (1385)، چشم اندازهای جهانی، ترجمة محمدرضا جلالی­پور، تهران: طرح نو.
لک­زایی، شریف (1389) «مبانی اندیشه آنتونی گیدنز نظریه پرداز ساخت­یابی» رهیافت ­های سیاسی و بین­المللی، زمستان 1389 شمارة 24، صص 75_94
مجتهدزاده، پیروز (1381)، «جغرافیا و سیاست در فرایند نوین»، دانشکدة حقوق و علوم سیاسی تهران دورة 13، شماری 8، صص 61-_147
محمدی، محمد حسین (1397)، پایان روز، تهران: چشمه.