دو فصلنامه بین‌المللی «پژوهش‌های نوین ادبی»

دو فصلنامه بین‌المللی «پژوهش‌های نوین ادبی»

خوانش بوردیویی داستان بلند توبا از کبری سعیدی: با تمرکز بر وضعیت زنان در جامعۀ ایران پیش از انقلاب اسلامی ایران

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکدة ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه خلیج فارس، بوشهر، ایران.
2 استاد گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکدة ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران.
چکیده
چکیده
امروزه با توجه به نقش اساسی زنان در رشد و پیشرفت جوامع و به تبع آن ضرورت توجه به جایگاه و موقعیت آنان، ضرورت پرداختن به مطالعات زنان بیش از پیش آشکار است. داستان‌های زنان به طور معمول منعکس کنندۀ دردها و دغدغه‌های زنانه است. داستان بلند توبا نوشتۀ کبری سعیدی به وضعیت زنان در جامعۀ ایران پیش از انقلاب پرداخته است. در این پژوهش با رویکرد جامعه‌شناسانۀ پی‌یر بوردیو فرانسوی به بررسی سرمایه‌های زنان و کنش‌های آنان در میدان عمل در این اثر پرداخته می‌شود. بوردیو علاوه بر مفهوم اقتصادی سرمایه، از سرمایه‌های دیگری چون سرمایه‌های اجتماعی، فرهنگی و نمادین نیز نام برد؛ بنابراین با بررسی میزان دسترسی زنان به این سرمایه‌ها، تلاش می‌شود تصویر روشنی از وضعیت زنان در بافت موقعیتی آن اجتماع ارائه گردد. در داستان بلند توبا، نویسنده با پرداختن به وضعیت زندگی زنان در جامعۀ پیش از انقلاب اسلامی، جایگاه فرودستی زنان را در میدان‌های مختلف آشکار کرده است و ضعف انواع سرمایه‌ها همچون سرمایه اجتماعی ناچیز، سرمایه اقتصادی ناکارآمد و فقر سرمایه نمادین زنان را نشان داده است.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Bourdieu's reading of the long story Touba by Kobra Saeedi: Considering the status of women in Iranian society before the Islamic Revolution of Iran

نویسندگان English

somayeeh sharooni 1
mohammad parsanasab 2
1 Assistant Professor, Department of Persian Language and Literature, Faculty of Literature and Humanities, Persian Gulf University, Bushehr, Iran.
2 Professor, Department of Persian Language and Literature, Faculty of Literature and Humanities, Kharazmi University, Tehran, Iran.
چکیده English

Abstract
Today, given the essential role of women in the development and advancement of societies, the importance of addressing their status and position has become increasingly evident. Women's narratives often reflect their unique pains and concerns. Touba, a novella by Kobra Saeedi, explores the condition of women in Iranian society prior to the Islamic Revolution. This study examines the novella through the sociological lens of the French theorist Pierre Bourdieu, focusing on women’s capital and their actions within various fields of practice. In addition to economic capital, Bourdieu introduced other forms such as social, cultural, and symbolic capital. By analyzing women's access to these forms of capital, the study aims to offer a clear depiction of their status within the contextual fabric of society. In Touba, the author portrays the subordination of women across different social fields in pre-revolutionary Iran and reveals their deprivation in various types of capital, including limited social capital, ineffective economic capital, and a lack of symbolic capital.

کلیدواژه‌ها English

Sociology of Literature
Fiction
Kobra Saeedi
Pierre Bourdieu
Capital
امامی، سعید؛ صحرایی، قاسم (1402)، «بررسی رابطة طبقة اجتماعی با اخلاق زنان در حکایات کلیله و دمنه و مرزبان‌نامه»، پژوهش‌های نوین ادبی، سال اول، شمارة 2، صص139-153
ایوبی، حجت‌الله (1400)، به طعم فرهنگ: جامعه‌شناسی سیاسی بوردیو، تهران: ثالث.
باقری‌نیا، حدیث؛ دشتی، فرزانه (1402)، «بررسی اهمیت و جایگاه زن در خانواده با تأکید بر دیوان پروین اعتصامی»، پژوهش‌های نوین ادبی، دورة2، شمارة 4، صص163-181
بوردیو، پی یر (1390)، تمایز: نقد اجتماعی قضاوت‌های ذوقی، تهران: ثالث.
بوردیو، پی یر (1400)، مسائل جامعه‌شناسی، ترجمة پیروز ایزدی، تهران: آس.
بوردیو، پی یر (1401)، نظریه کنش، ترجمه مرتضی مردی‌ها، چاپ هفتم، تهران: نقش و نگار.
پرستش، شهرام (1393)، روایت نابودی ناب، چاپ دوم، تهران: ثالث.
جلائی‌پور، حمیدرضا و محمدی، جمال (1388)، نظریه‌های متأخر جامعه‌شناسی، چاپ دوم، تهران: نی.
درویشعلی‌زاده، زهرا (1404)، «بررسی کارکرد عادت‌واره‌های بوردیو در پادشاهی کی‌کاووس»، پژوهش‌های نوین ادبی، دورة چهارم، شمارة پیاپی7، صص187-210
زارفا، میشل (1385)، جامعه‌شناسی ادبیات داستانی: رمان و واقعیت اجتماعی، ترجمه نسرین پروینی، تهران: سخن.
سعیدی، کبری (2536)، توبا، تهران: کتابفروشی اشراقی تهران.
سفیری، خدیجه و ایمانیان، سارا (1388)، جامعه‌شناسی جنسیت، تهران: جامعه‌شناسان.
شویره، کریستین و فونتن، اولیویه (1385)، واژگان بوردیو، ترجمه مرتضی کتبی، تهران: نی.
شایان‌مهر، علیرضا(1398)، پی‌یر بوردیو، چاپ دوم، تهران: اختران.
طوافچیان، معصومه و جاسمی، مهوش (1358)، وضع زنان در ایران، چاپ چهارم، تهران: انتشارات رنجبران ایران.
فرخزاد پوران (1381)، کارنمای زنان کارای ایران از دیروز تا امروز، تهران: قطره.
گرنفل، مایکل (1389)، مفاهیم کلیدی پیر بوردیو، ترجمه محمد مهدی لبیبی، تهران: افکار.
مرادی، آرزو (1401)، «رویکردی انتقادی به مقولة زن در ادبیات از سنت تا اکنون»، پژوهش‌های نوین ادبی، دورة اول، شمارة اول، صص271-287
هوی هوانگ، یینگ (1402)، «بررسی شخصیت‌ زن و اندیشه‌های فمینیسم در رمان زنان بدون مردان شهرنوش پارسی‌پور»، پژوهش‌های نوین ادبی، سال دوم، شمارة 3، صص235-250